Prästfru.
1630-09-03 Visby (I).
Ligger begraven tätt utanför södra chordörren i Visby
Livshistoria: mf ff mm ff mm mm
Prästfru i Garde, Gotland (I)
Magdalena och Povel Nielsen fick följande barn:
1) Anna Povelsdotter -1630
2) Niclas Povelsson
Magdalena ligger begraven i Visby domkyrka utanför korgolvets södra sida.
På hennes gravsten där står följande:
ANNO 1630 DEN 3 SEP
TEMBER SOF HEN I HERREN
SALIG EN ÆRLIG OC GVD
FRUCTIG QVINDE MALLENE
NIELSDOTER S. HERR POWELS
I GARDE FORIGE EFTERLEVE
RSKE OC LIGGER HER UNDER BE
GRAFVEN FORVENTENDIS
MED ALLE GUDS UDWALDE
[E]N GLEDELIG OPSTANDELSE
Magdalena var bosatt på följande platser:
Gotland (I) Garde
Gotland (I) Visby
Visby domkyrkas gravstenar av J. W. Hamner sidan: 47